thought it through — перевод на русский

thought it through — думал об этом

I guess I never really thought it through.
Никогда не думал об этом.
And I know you haven't thought it through.
И я знаю что ты не думал об этом.
He hasn't thought it through.
Он ещё не думал об этом.
I haven't really thought it through.
Я ещё об этом не думал.
For once, I hadn't thought it through.
Я не думала об этом.
Показать ещё примеры для «думал об этом»...

thought it through — подумай

Just think it through.
Просто подумай.
Ramon, think it through all the times that is necessary.
Рамон, подумай ещё раз, ладно?
Alan, think it through.
Алан, подумай.
Think it through for me.
Подумай за меня. Пожалуйста.
Now, think it through, Ms. swan.
Подумай же, мисс Свон.
Показать ещё примеры для «подумай»...

thought it through — всё продумал

So tell me, have you thought it through?
Так скажи мне, ты все продумал?
But you didn't think it through.
Но ты не всё продумал, так, Джейк?
You haven't thought it through?
Ты не всё продумал?
— He's thought it through. — ( Sighs )
Он все продумал.
I haven't thought it through.
Я еще не все продумал.
Показать ещё примеры для «всё продумал»...

thought it through — всё обдумать

I need a night to think it through.
Я должен ночью все обдумать.
We've got to think it through.
Мы должны все обдумать
I'll find somebody to help you think it through.
Я найду того, кто поможет тебе всё обдумать.
We're thinking it through.
Надо все обдумать.
I've thought it through.
Я всё обдумала.
Показать ещё примеры для «всё обдумать»...