this is so much bigger — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this is so much bigger»

this is so much biggerэто намного больше

Do you know that even being in the chorus of a workshop is so much bigger than so many people ever get to do?
Знаешь, даже петь в хоре в такой постановке — это намного больше того, чего добились многие другие.
This is so much bigger than your buddy Howard Stark.
Это намного больше, чем твой приятель Говард Старк.
Roger, this is so much bigger than the party.
Роджер, это намного больше, чем партии.
This is so much bigger than all of us.
Это всё намного больше, чем все мы.
What we have is so much bigger than space and time, which means it can't be contained by it.
То, что у нас есть намного больше чем пространство и время, это означает, что мы не можем ограничиться этим.
Показать ещё примеры для «это намного больше»...
advertisement

this is so much biggerгораздо больше

It's so much bigger than the cubicle.
Гораздо больше того закутка.
Oh, it's so much bigger.
— Да, гораздо больше.
If that were true, it'd be so much bigger.
Если бы это было так, то он был бы гораздо больше.
Wow. This is so much bigger than my first apartment.
Это гораздо больше моей первой квартиры.
And we wanted to see a world, that was so much bigger — then coffee herrings and smalltalk.
Чтобы познать мир, гораздо больший, чем... кофе, селёдка или застольная болтовня.
Показать ещё примеры для «гораздо больше»...