this is a big problem — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this is a big problem»

this is a big problemэто большая проблема

Burns, this is a big problem.
Это большая проблема.
This is a big problem, Carlos.
Это большая проблема.
This is a big problem!
Это большая проблема!
That is the biggest problem.
Это большая проблема.
This is a bigger problem than you might think.
Это большая проблема, чем тебе может казаться.
Показать ещё примеры для «это большая проблема»...
advertisement

this is a big problemв чём проблема

So, what's the big problem?
Так в чём проблема?
What's the big problem, anyhow?
В чём проблема?
So what's the big problem?
Ну так, а в чём проблема?
Even if I do succeed, there's a bigger problem:
Но даже если у меня получится, есть одна проблема.
I wouldn't say it's so much of an age difference is the big problem, it's more like an entire cultural revolution.
Я бы не сказал, что разница в возрасте стала большой проблемой Скорее, проблема в том, что между нами пропасть размером с целую культурную эпоху
Показать ещё примеры для «в чём проблема»...
advertisement

this is a big problemэто серьёзная проблема

That's a big problem.
Это серьёзная проблема.
It's a big problem.
Это серьёзная проблема.
This is a big problem in our country. I'm not doing it.
Это серьезная проблема.
Yeah, that's a big problem solved.
Отлично, серьезная проблема решена.
Well, that is a bigger problem, isn't it?
Серьезная проблема, да?
Показать ещё примеры для «это серьёзная проблема»...