third man — перевод на русский

third man — третий человек

I was told that a third man helped you and Kurtz carry the body.
Мне сказали, что третий человек помог вам и Куртсу перенести тело.
— Precisely. But someone did it. And we also know there was a third man in the room.
— Точно, но кто-то сделал это, и мы также знаем, что был третий человек в номере.
Unbeknown to you, the third man comes out of hiding and creeps up behind you and you are struck down so.
Неведомый вам, третий человек выходит из укрытия позади вас и вы падаете вот так.
The gunmen were most likely Los Angeles police officers Michael Breuning and william Carlisle and a third man who may or may not have been Captain Dudley Smith.
Преступниками там были, скорее всего, полицейские Лос-Анджелесской полиции: Майкл Брюен, Вильям Карлайл и третий человек. Которым, возможно, являлся капитан Дадли Смит.
Miles, third man in the photo sitting with George and Yuri?
Майлз, третий человек на снимке, сидящий с Джорджем и Юрием?
Показать ещё примеры для «третий человек»...
advertisement

third man — третий

You got your third man.
Так вот тебе третий.
— Could be our third man.
— Может быть наш третий.
The third man couldn't hold both of us.
Третий не мог удержать нас двоих.
Who's the third man who walks beside you?
Кто он — третий, идущий всегда с тобой?
The third man books a trip through Doug.
«Третий» заказывал путешествие через Дага
Показать ещё примеры для «третий»...
advertisement

third man — третий мужчина

The reason being, there was a third man.
Причина — там был третий мужчина.
This leaves only the third man.
Остаётся только этот третий мужчина.
Then the third man comes up and bends me over the couch.
Потом подходит третий мужчина и ставит меня на колени на диване.
Ray, our third man.
Рэй, наш третий мужчина.
Third man from the right.
Третий мужчина справа.
Показать ещё примеры для «третий мужчина»...