thigh — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «thigh»
/θaɪ/
Быстрый перевод слова «thigh»
На русский язык «thigh» переводится как «бедро».
Варианты перевода слова «thigh»
thigh — бёдра
He sat down next to me and started stroking my thighs.
Он сел рядом со мной и начал гладить мои бедра.
Look at the thighs.
Посмотрите, на бёдра.
She has a fine set of thighs.
У нее отменные бедра.
Can I just massage your thighs while you eat?
Может, я просто помассирую твои бедра, пока ты завтракаешь ?
Supple, pouting breasts, firm thighs.
Стройные бёдра. Пышная грудь.
Показать ещё примеры для «бёдра»...
advertisement
thigh — ляжки
Nice thighs.
Неплохие ляжки.
Fielding Mellish, the President of San Marcos, goes on trial for fraud, inciting to riot, conspiracy to overthrow the government and using the word «thighs» in mixed company.
Филдинг Мелиш, президент Сан Маркоса, предстал перед судом по обвинению в заговоре, подстрекательстве к мятежу, конспирации с целью свержения правительства США и за использование слова «Ляжки» в присутствии мужчин и женщин.
And muscular thighs.
И мускулистые ляжки.
Deprived of her feathers, the wrinkled thighs laid bare— -her corpse continued its triumphal procession through the city.
Никого даже не смутили ее дряблые ляжки. Труп протащили по всем улицам, а потом процессия направилась к морю.
The thighs of Ines Orsini!
Ляжки Инес Орсини!
Показать ещё примеры для «ляжки»...
advertisement
thigh — ноги
Both of my inner thighs look like those big cherry Swedish Fish.
Обе мои ноги выглядят как та здоровенная вишневая Шведская Рыба.
Extend your thighs and legs and move forwards in the water!
Завтра вы должны будете ещё больше напрячь свои ноги и стараться пуще прежнего!
But the thighs on this man, I mean,are like tree trunks.
Но ноги у этого человека, прямо как стволы деревьев.
My thighs are going numb.
Мои ноги онемели.
That was easier than my thighs remembered.
Было проще, чем запомнили мои ноги.
Показать ещё примеры для «ноги»...
advertisement
thigh — ножки
A piece of thigh meat?
Наверное, остался кусочек ножки.
I already had two thighs, mum!
Мама, мама! Я уже съел две ножки!
Two breasts, two thighs and a wing.
Две грудинки, две ножки и крылышко.
I've got nice thighs too.
У меня ножки не хуже!
A thigh.
Ножку.
Показать ещё примеры для «ножки»...
thigh — бедренная
worms love thigh muscle.
Черви обожают бедренные мускулы.
They've already found two thigh bones.
Мы уже нашли две бедренные кости.
(Rollins) We got thigh bones, pelvic bones, a hand...
Мы нашли бедренные кости, кости таза, руки...
He assumed it was the thigh bone of a Roman elephant or giant humans.
Он предположил, что это была бедренная кость Римского слона или человеческой расы гигантов.
It's the thigh bone.
Это бедренная кость.
Показать ещё примеры для «бедренная»...
thigh — поверхности бедра
She, uh... she has a... a rash on the back of her thighs.
У нее, э... У нее... сыпь на задней поверхности бедра.
Yeah, superficial contusions on the upper abdomen and lateral aspect of the thigh.
Да, поверхностные ушибы в области верхней части брюшной полости и боковой поверхности бедра.
She has a birthmark on her inner thigh shaped like a question mark.
У нее есть родинка на внутренней поверхности бедра в форме вопросительного знака.
I have a deep gash running vertically down my medial thigh.
У меня глубокая рана под управлением вертикально вниз мой медиальной поверхности бедра.
Two of the girls had bruising to their inner thighs but no internal injuries. All tested negative for semen.
У двух девушек были синяки на внутренней поверхности бедер, но никаких повреждений внутренних органов.
Показать ещё примеры для «поверхности бедра»...
thigh — бёдрышко
What do you want... breast or thigh?
Ты что будешь : грудь или бедрышко?
Who wants a thigh?
Кто хотел бедрышко?
You want a thigh?
Ты хочешь бедрышко?
You know how I love breasts and thighs.
Ты же знаешь, как я люблю грудинку и бедрышки.
You're giving her all the thighs.
Ты её все бедрышки отдала.
Показать ещё примеры для «бёдрышко»...
thigh — стороне моего бедра
Mostly from my inner thighs.
Пересажены. В основном со внутренней стороны моих бедер.
So, I keep a lot of tension up here in my inner thigh.
У меня какое-то напряжение вот тут, на внутренней стороне бедра.
Focus on lifting from your inside thighs.
Старайтесь подниматься, начиная с внутренней стороны бедер.
Even the inside of the thighs.
Даже внутреннюю сторону бёдер.
At the moment of my cesarean birth the doctor's scalpel sliced clumsily against my inner thigh opening me as he had done to my mother.
В момент моего рождения, с помощью кесарева сечения... скальпель доктора неуклюже прошелся по внутренней стороне моего бедра... вскрыв меня подобно моей матери.