ляжки — перевод на английский

Слово «ляжки» на английский язык переводится как «thighs».

Пример. У неё были крепкие, спортивные ляжки. // She had strong, athletic thighs.

ляжки — thighs

Неплохие ляжки.
Nice thighs.
Филдинг Мелиш, президент Сан Маркоса, предстал перед судом по обвинению в заговоре, подстрекательстве к мятежу, конспирации с целью свержения правительства США и за использование слова «Ляжки» в присутствии мужчин и женщин.
Fielding Mellish, the President of San Marcos, goes on trial for fraud, inciting to riot, conspiracy to overthrow the government and using the word «thighs» in mixed company.
И мускулистые ляжки.
And muscular thighs.
А ей хочется оставить верх своих ляжек голым. Чувствовать прохладу на своей коже.
She wants to keep her upper thighs naked, to feel the cold on her skin.
Не хватай меня за ляжку!
Keep your hands off my thighs!
Показать ещё примеры для «thighs»...
advertisement

ляжки — legs

— Раздвинь ляжки.
— Open your legs.
Тебе нравятся эти ляжки?
You like these legs?
У неё большие ляжки.
The big legs.
Но у нее жирные мелкие ляжки.
But she had these fat little legs.
У этой индианки красивые ляжки.
That Indian's got beautiful legs.
Показать ещё примеры для «legs»...