they split us up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «they split us up»
they split us up — они разделили нас
How can they split us up?
Почему они нас разделили?
Why'd they split us up?
Почему они нас разделили?
That would explain why he broke from his M.O. Yesterday, why he split them up, why he sent them into a store with a silent alarm.
Это объясняет, почему он изменил свой образ действия вчера, почему он разделил их, почему он послал их в магазин с тревожной кнопкой.
He split it up.
Он разделил их.
What happened to you after they split us up?
Что с тобой было после того, как нас разделили?
Показать ещё примеры для «они разделили нас»...
advertisement
they split us up — разлучили их
I mean, it sucks that they split us up.
Так ужасно, что нас разлучили.
Wasn't his fault they split you up.
Это была не его вина, что вас разлучили.
If they split us up, I ...
Если нас разлучат, я...
Because they split us up!
За то, что они разлучили нас!
We split them up.
Разлучили их!