они разделили нас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они разделили нас»

они разделили насthey split us up

Они разделили нас и отвели меня в причудливый замок.
They split us up and took me to a weird castle.
Они разделили нас по разным камерам.
They split us up into separate cells.
advertisement

они разделили нас — другие примеры

В участке они разделили нас для допроса.
At the station they separated us for questioning.
Мы не можем позволить им разделить нас.
We can't let them split us apart.
Поэтому он разделил нас, запер в двух разных секундах.
So he's separated us, trapped us in two different seconds.