there was a big — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «there was a big»

there was a bigбольшая

There is a big snake in every day of life, and it conceals itself and watches us.
В каждом дне жизни есть большая змея, она прячется и наблюдает.
A few hundred yards along the passageway there was a big cave, it was in there.
В нескольких сотнях ярдов отсюда есть большая пещера, оно было там.
There is a big difference between Dr. Frasier Crane, psychiatrist and Frasier Crane the guy who starts your morning right.
Есть большая разница между психиатром доктором Фрейзером Крейном и Фрейзером Крейном, парнем, который начинает ваше утро.
There is a big difference, you know.
Есть большая разница, знаешь ли.
Out in San Francisco, near the ocean... there's a big rock full of hundreds of really wild seals.
Возле Сан Франциско, на океанском побережье... есть большая скала, а на ней живут сотни диких тюленей.
Показать ещё примеры для «большая»...
advertisement

there was a bigтам большая

A few hours after that photo was taken there was a big earthquake.
Её семья гостила у родственников в Сан Франциско Через несколько часов, как это фото было сделано, там было большое землетрясение
and there was a big open window over the lawn.
Было лето, и там было большое окно с видом на лужайку. Оно было открыто.
And if you drive out in a car just for a little, there's a big lake like this.
там было большое озеро как это.
There's a big bunch of cheap wooden crosses, all crowded in together.
Там большая куча дешевых деревянных крестов, стоящих вместе.
And you move a bit and there is a big river — the Mississippi.
еще немного сдвинешься — там большая река — Миссисипи.
Показать ещё примеры для «там большая»...
advertisement

there was a bigогромная

There's a big snake in the plane, Jock!
В самолете огромная змея, Джок!
There's a big fat needle, from God knows where, stuck in my leg, infecting me with God knows what.
Огромная игла, вонзившаяся мне в ляжкуи заразившая меня бог знает чем!
There's a big difference.
Огромная разница.
There is a big problem.
Есть огромная проблема.
But there's one big difference between me and Slade.
Но между нами есть огромная разница.
Показать ещё примеры для «огромная»...
advertisement

there was a bigздесь большая

There's a big cavern with lots of tunnels going off it.
Здесь большая пещера и много тоннелей, идущих от неё.
There's a big epidemic here.
Здесь большая эпидемия.
I'd say there's a big problem.
Я бы сказал, здесь большая проблема.
There's a big, bad vampire out here.
Здесь большой, плохой вампир.
Well, Meg, there's a big difference there.
Ну, Мэг, здесь есть большая разница.
Показать ещё примеры для «здесь большая»...

there was a bigтут большая

Why, you little... Ow! There's a big box in here!
Ах, ты маленький... Тут большая коробка !
There's a big dog running loose.
Тут большая собака бегает без присмотра.
You probably know this already, but there's a big fuss over here.
Вы уже знаете, наверно, тут большая заваруха.
Page three-— guy says he never goes out to dinner, and yet there's a big charge a week before Claudia gets murdered.
Третья страница... парень говорит он никогда не ходил с ней на ужин, и тем не менее, тут большой счет за неделю до убийства Клаудии.
And there's big money in it if you do it real good.
И деньги тут большие, если реально хорошо управишься.
Показать ещё примеры для «тут большая»...