that naive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that naive»

that naiveтакая наивная

— Even I am not that naive.
— Даже я не такая наивная!
Are you really that naive?
Ты и правда такая наивная?
Are you seriously that naive?
Ты действительно такая наивная?
Are you really that naive?
Неужели ты и впрямь такая наивная?
I'm not that naive.
Я не такая наивная.
Показать ещё примеры для «такая наивная»...
advertisement

that naiveнастолько наивна

Are you really that naive?
Ты и правда настолько наивен?
Are you really that naive?
Ты правда настолько наивен?
Anyway, I'm not that naive.
В любом случае, я не настолько наивен.
You're not that naive, are you?
Ты ведь не настолько наивен, да?
I know you're not that naive.
Я не верю, что ты настолько наивен.
Показать ещё примеры для «настолько наивна»...