thanks a lot — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «thanks a lot»

На русский язык «thanks a lot» переводится как «большое спасибо» или «очень благодарен».

Варианты перевода словосочетания «thanks a lot»

thanks a lotбольшое спасибо

Thanks a lot, old man.
Большое спасибо.
Thanks a lot. — Naughty, naughty.
Большое спасибо!
Thanks a lot, old man.
Большое спасибо, старина.
Thanks. Thanks a lot.
Большое спасибо!
— Oh, thanks a lot, Monte.
Большое спасибо, Монте.
Показать ещё примеры для «большое спасибо»...
advertisement

thanks a lotспасибо

Thanks a lot, mate.
Спасибо,дружище.
Thanks a lot, darling.
Спасибо, дорогой.
Thanks a lot, darling.
Спасибо, дорогой.
Thanks a lot, Marny.
Спасибо, Марни.
Thanks a lot, fellas.
Спасибо.
Показать ещё примеры для «спасибо»...
advertisement

thanks a lotогромное спасибо

Goodbye, Professor Marvel. And thanks a lot!
Прощайте, профессор Марвел, огромное спасибо!
Thanks a lot.
— Конечно. Огромное спасибо.
Thanks a lot, Bruno.
Огромное спасибо, Бруно.
Thanks a lot for everything.
Огромное спасибо за всё.
Right, thanks a lot.
Огромное спасибо. — Давай выпьем, приятель.
Показать ещё примеры для «огромное спасибо»...
advertisement

thanks a lotну спасибо

Thanks a lot.
Ну спасибо.
Thanks a lot.
Ну спасибо.
Thanks a lot!
Ну спасибо!
Thanks a lot, Carl.
Ну спасибо Карл!
Thanks a lot. Scooter.
Ну спасибо, скутер.
Показать ещё примеры для «ну спасибо»...

thanks a lotбольшое

Thanks. Thanks a lot.
Спасибо, большое спасибо.
Thanks a lot. — What?
— Ну большое.
Thanks a lot, Dean. thanks for that.
Большое спасибо, Дин.
Thanks a lot. Thank you.
Большое спасибо.
Thanks a lot.
Большое.
Показать ещё примеры для «большое»...

thanks a lotблагодарю

— Really? — Thanks a lot, Mr. Blanca.
Благодарю, мистер Бланка.
Thanks a lot!
Благодарю...
Thanks a lot.
Благодарю.
Thanks a lot.
Благодарю.
Thanks a lot, pal.
Благодарю, приятель.
Показать ещё примеры для «благодарю»...

thanks a lotвот спасибо

Thanks a lot.
Вот спасибо!
Thanks a lot.
Вот спасибо.
Thanks a lot.
Вот спасибо.
Thanks a lot, Joel.
Вот спасибо, Джоэл.
Thanks a lot, buddy.
Вот спасибо!
Показать ещё примеры для «вот спасибо»...

thanks a lotспасибочки

Thanks a lot, Maj.
Спасибочки.
Thanks a lot.
Спасибочки.
— Ugh. Thanks a lot, twayne.
Ну спасибочки, Твейн.
Thanks a lot, man.
Ну, спасибочки.
Thanks a lot.
Спасибочки.
Показать ещё примеры для «спасибочки»...

thanks a lotхорошо

Thanks a lot.
Хорошо.
Thanks a lot, boss.
Хорошо, босс.
— Doug. Thanks a lot!
Да, спасибо, хорошо...
Thanks a lot! All right, well, who'd you get?
Хорошо, ну и кто с ним остался?
— Yeah. Thanks a lot.
Всего хорошего.
Показать ещё примеры для «хорошо»...

thanks a lotогромное

Thank you. Thanks a lot.
— Спасибо, огромное спасибо!
Thanks, Tara. Thanks a lot.
Спасибо огромное, Тара.
Thanks a lot, man.
Спасибо. Огромное спасибо, чувак.
— Thank you very much. Thanks a lot.
— Спасибо вам огромное.
Thanks a lot, cal. What?
Огромное,блин, спасибо, Кэл