thank you very much for — перевод на русский

большое спасибо за
спасибо
огромное спасибо за
благодарю вас за
что уделили

thank you very much for — большое спасибо за

Thank you very much for your effforts.

Большое спасибо за ваши труды.

— Thank you very much for arranging this.

— Большое спасибо за этот прекрасный праздник.

Thank you very much for the lovely breakfast!

До свидания ! Большое спасибо за отличный завтрак.

Thank you very much for inviting me.

Большое спасибо за приглашение.

Thank you very much for helping me.

Большое спасибо за помощь...

Показать ещё примеры для «большое спасибо за»...

thank you very much for — спасибо

Take your places, girls, and thank you very much for coming in.

Занимайте места, девушки, спасибо, что пришли.

Thank you very much for coming in. This is an emergency.

Спасибо, что пришли, это чрезвычайная ситуация.

Goodbye, Lady Marchmain and thank you very much for having me to stay.

До свидания, леди Марчмейн, и спасибо, что пригласили меня.

Thank you very much for your help.

Спасибо.

Thank you very much for calling back.

Спасибо.

Показать ещё примеры для «спасибо»...

thank you very much for — огромное спасибо за

Thank you very much for this.

Огромное спасибо за это.

Thank you very much for your help.

Огромное спасибо за помощь.

Thank you very much for the invitation.

Огромное спасибо за приглашение...

Thank you very much for caring.

Огромное спасибо за заботу.

Thank you very much for your time.

Огромное спасибо за потраченное время.

Показать ещё примеры для «огромное спасибо за»...

thank you very much for — благодарю вас за

— Thank you very much for the information.

Благодарю вас за ценную информацию.

Thank you very much for the wine.

Благодарю вас за вино.

Thank you very much for your help.

Благодарю вас за помощь.

Thank you very much for your patience, for your support and encouragements.

Благодарю вас за ваше терпение, вашу помощь и поддержку.

Thank you very much for your hospitality.

Благодарю вас за ваше гостеприимство.

Показать ещё примеры для «благодарю вас за»...

thank you very much for — что уделили

Thank you very much for your time.

Благодарю, что уделили время.

Thank you very much for your time, sir.

Спасибо, что уделили нам время сэр.

Thank you very much for your time.

Спасибо, что уделили мне время.

Thank you very much for your time, Mr Ewart.

Спасибо, что уделили нам время, мистер Эварт.

Thank you very much for your time.

Спасибо, что уделили нам время.

Показать ещё примеры для «что уделили»...

thank you very much for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thank you very much for»

thank you very much for — большое спасибо за

thank you very much for — спасибо

thank you very much for — огромное спасибо за

thank you very much for — благодарю вас за

thank you very much for — что уделили