terrible nightmare — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «terrible nightmare»

terrible nightmareужасный кошмар

— I had a terrible nightmare.
— У меня был ужасный кошмар.
I had the most terrible nightmare I ever had.
У меня был самый ужасный кошмар в жизни.
I had a terrible nightmare.
У меня был ужасный кошмар.
I had a terrible nightmare, but woke up and heard the music.
У меня был ужасный кошмар, но проснувшись, я услышал музыку. Я люблю танцевать.
and the most terrible nightmare all at once.
и на самый ужасный кошмар.
Показать ещё примеры для «ужасный кошмар»...
advertisement

terrible nightmareтакой кошмар

When I was a little girl, I had these terrible nightmares.
Маленькой девочкой я страдала от кошмаров.
I had terrible nightmares at the time...
Помните? А мне такие кошмары снились...
I just had a terrible nightmare that Jeff was a pompous ass.
У меня только что был кошмар. Мне приснилось, что Джефф напыщенный осел.
It was a nice dream but a terrible nightmare.
Сон был красивый, но ужасный, как кошмар.
Fernando, a terrible nightmare.
Мне снился такой кошмар, Фернандо.