ten pounds — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ten pounds»

ten poundsдесять фунтов

I think... my idea of having rubies on the fan should be worth ten pounds more.
Мне кажется, моя идея с рубинами должна стоить еще десять фунтов.
Very well, ten pounds, Mr. Graham.
Хорошо. Десять фунтов.
Ten pounds of sugar.
Десять фунтов сахара.
— But ten pounds...
— Но десять фунтов...
Your ten pounds are too tempting.
Ваши десять фунтов слишком соблазнительны.
Показать ещё примеры для «десять фунтов»...
advertisement

ten poundsфунтов

And Doctor Balaban charges ten pounds of flour for each visit.
А доктор Балабан берет за каждый визит 1 0 фунтов муки.
I bought ten pounds.
Я 10 Фунтов купил.
There will be a fine of ten pounds.
Назначаю штраф — 10 фунтов.
— Perhaps not, Miss Lemon. On reflexion, ten pounds would be a much more rounder sum.
Может, и нет, мисс Лемон, если подумать, то 10 фунтов были бы более подходящей суммой.
This morning, I came to my last ten pounds.
Сегодня спустил последние 10 фунтов.
Показать ещё примеры для «фунтов»...
advertisement

ten poundsкилограмм

The camera adds ten pounds.
Камера добавляет 5 килограмм.
My God, stand her upright, take ten pounds off her, put her in a Chanel suit, what have you got?
Боже, поставь её на задние лапы, мысленно убери 5 килограмм надень костюм от Шанель, и что ты получишь?
Approximately ten pounds.
Примерно 4,5 килограмм.
You have a week to lose ten pounds.
У тебя неделя, на то чтобы сбросить 5 килограмм.
Ten pounds?
5 килограмм?
Показать ещё примеры для «килограмм»...
advertisement

ten poundsкг

— Okay. Ten pounds.
Ладно, возьмите 4 кг.
She lost ten pounds. She was so weak, I practically had to carry her through Jaipur.
Да, она похудела почли на 5 кг. Она была так слаба, что я практически несла её на руках через весь Джайпур.
No lifting objects more than ten pounds.
Не поднимать тяжести более 5 кг.
You said ten pounds.
Ты сказал 4.5 кг.
Didn't somebody tell me they'd like to lose ten pounds by summer, and that I should lock up all the sweets?
Разве кто-то не говорил, что хочет сбросить 5 кг к лету, и что я должна запирать все сладкое?
Показать ещё примеры для «кг»...

ten poundsпять килограммов

The camera adds ten pounds.
Камера добавляет пять килограмм.
The TV adds ten pounds, plus he broke his diet.
— Он растолстел. — Телек добавляет пять килограмм, и он забросил диету.
— You got to lose ten pounds.
— Ты должен сбросить пять килограммов.
— Well, ten pounds doesn't really seem healthy to me...
— Не очень полезно для здоровья сбрасывать пять килограммов.
The camera does add ten pounds.
Камера добавляет килограмм пять.
Показать ещё примеры для «пять килограммов»...