tape it — перевод на русский

tape it — записал

But I just taped it.
Но я же только что записал.
— But I just taped it.
— Но я же только что записал.
If you know what happened in the Met game, don't tell me. I taped it.
Если вы знаете как сыграли Метс не говорите мне. Я записал игру.
Why are you tapping my phone calls?
— Зачем записала разговор?
You didn't tape it?
Не записала?
Показать ещё примеры для «записал»...
advertisement

tape it — кассета

Yo, that the only tape you gots?
Это единственная кассета, которая у тебя есть?
Where's that tape I shot?
Где та кассета, что я снимал?
If someone was trying to find a message, but didn't know which tape it was on...
Если кто-то пытался найти сообщения, но не знал, на какой оно кассете...
«As a matter of fact, I think I have a tape here with me»
На самом деле у меня есть одна кассета с собой.
If you have aspirations beyond this particular office, pick up your handbag, go home and destroy this tape you should've destroyed, like I did.
Если ты хоть немного думаешь о себе и о своей жизни вне этого офиса, бери сумку, иди домой и избавься от кассеты тебе следует её уничтожить, как это сделал я.
Показать ещё примеры для «кассета»...
advertisement

tape it — записываю их

I got so hooked that eventually I started taping them so that I didn't miss anything.
Она так меня зацепила, что в итоге я стал записывать все выпуски чтобы ничего не пропустить.
After your first visit, he started taping your conversations with Lecter.
После вашего первого визита он начал записывать ваши разговоры с Лектером.
— No. But I am taping her show for her.
Но я записываю для неё сериал.
The music's gonna start, you're gonna dance... we'll tape it.
Как только музыка начнется, вы начинаете танцевать мы записываем.
I tape them, try to learn their language.
Я записываю их. Пытаюсь выучить их язык.