talked for — перевод на русский

talked for — говорит за

She es enough talking for the both of us.
Она говорит за нас обоих.
He's talking for two people.
Он говорит за двоих.
— Arian's doing a lot of talking for both of you.
— Ариан один говорит за вас обоих.
I can't talk for the Wolfman, but I can tell you one thing.
Я не могу говорить за Вульфмана, но смогу тебе ответить следующее.
Then again I don't let my mommy do all my talking for me.
И не позволял бы мамочке постоянно говорить за меня.
Показать ещё примеры для «говорит за»...
advertisement

talked for — разговаривать

— But we can talk for now.
— Но сейчас мы можем разговаривать.
What do I need to talk for, huh?
Зачем мне вообще разговаривать?
I don't wanna talk for a while.
Я пока не хочу разговаривать.
I think I'd like to not talk for a while.
Я не хочу больше разговаривать.
He won't be able to talk for quite a long time.
Он не сможет разговаривать еще довольно долгое время.
Показать ещё примеры для «разговаривать»...
advertisement

talked for — поговорить

Willi, Peter and I need to talk for a minute.
Вилли, нам с Питером нужно поговорить.
We gotta talk for a second.
Мы должны поговорить.
We haven't had the time to just sit down and talk for so long.
Давно уже у нас не было времени просто посидеть и поговорить.
Allison, please, can't we talk for a sec?
Эллисон, прошу, мы можем поговорить?
Do you want to go sit down, talk for a while?
Давай сядем, посидим, поговорим?
Показать ещё примеры для «поговорить»...
advertisement

talked for — можно тебя на

Dad, can we talk for a second?
— Папа, можно тебя на два слова?
— Can we talk for a sec?
— Привет. — Можно тебя на секунду?
Luke, could we talk for a sec?
Люк, можно тебя на минутку?
Hey, can we talk for a second?
Привет, можно тебя на минутку?
— Can we talk for a second? — Sure, yeah.
— Можно тебя на секундочку?
Показать ещё примеры для «можно тебя на»...

talked for — проговорили

We talked for about ten minutes.
Мы проговорили минут десять.
We talked for an hour.
Мы проговорили час.
We ended up talking for like two hours.
Мы проговорили почти два часа.
We talked for two days.
Мы проговорили два дня.
When I called her, we talked for over two hours
Когда я позвонил ей, мы проговорили дольше двух часов.
Показать ещё примеры для «проговорили»...

talked for — говорить часами

He talked for an hour and twenty minutes non-stop.
Он говорил час и 20 минут.
He sits in the drawing room, and talks for hours with a smile on his thick lips.
Мы часто принимаем его, он засиживается в гостиной и говорит часами, с улыбкой на своих пухлых губах...
We've been talking for 3 hours without result
Мы з часа говорили безрезультатно
When two people realize their feelings for each other and they talk for hours and learn all about the other person.
Когда люди понимают свои чувства друг к другу.. и говорят часами и узнают всё друг о друге.
Why do we never talk for hours about art anymore about the how and why of things, even if I often found it difficult to talk.
Куда ушло то время, когда мы могли говорить часами об искусстве, обсуждать явления и события, впрочем, мне всегда было сложно говорить.