take tea — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take tea»

take teaвыпьем чаю

We are going to take tea.
Давай выпьем чаю.
Come, we are going to take a tea.
Пойдемте, выпьем чаю.
We take rest. Take tea. Come along, Maynard.
Мы отдохнём, выпьем чаю, пошли Мэйнард.
And then we will sit and we'll take tea.
Потом мы присядем и выпьем чаю.
Next day, just before Bilbo was going to take tea, there came a tremendous ring on the front-door bell.
На другой день, как-раз тогда, когда Бильбо собирался выпить чаю, кто-то сильно дернул дверной колокольчик.
Показать ещё примеры для «выпьем чаю»...
advertisement

take teaпить чай

He commands me to take tea. At the springs of Sataf.
Он приказывает мне пить чай На водопадах в Сатафе.
We let Hortense write to us of hurricanes and rice shortages while we take tea in the fine hotels and visit the King in Buckingham Palace, please!
Пусть Гортензия пишет нам об ураганах и нехватке риса, пока мы будем пить чай в прекрасной гостинице и навещать короля в Букингемском дворце, пожалуйста!
One day, you, the professor and I will sit and take tea together and gaze up at a full and harmless moon, and that will be our thanks.
Однажды вы, профессор и я будем сидеть, пить чай и смотреть на полную и безвредную Луну, и это будет нашей благодарностью.
Taking tea, and waiting for Armaggedon to arrive!
Сидеть здесь, пить чай и ждать конца света!
I believe it's time I took tea with Miss Hart.
Я думаю, что пора пить чай, а также бис Hart.
Показать ещё примеры для «пить чай»...
advertisement

take teaна чай

It will come to take tea!
Вы должны зайти на чай.
In this case, I invite them both taking tea for the week that comes.
В таком случае, приходите к нам на чай.
I hope that you will stay and take tea with us.
Я надеюсь, вы останетесь на чай у нас.
I was invited to take tea with Miss Grace.
Мисс Грэйс пригласила меня на чай.
— you remain to take the tea?
ты останешься на чай, Ларри?
Показать ещё примеры для «на чай»...
advertisement

take teaотнеси чай

Take some tea to the master.
Отнеси чай господину.
Fanny, take this tea to Mr. Keats.
Фанни, отнеси чай мистеру Китсу.
So why don't you take this tea to bed?
Отнесу чай вам в спальню.
'Then I took the tea out.'
Потом я отнёс чай.
— I ought to take the tea up.
— Мне нужно отнести чай наверх.