take another look — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take another look»
take another look — ещё раз взглянуть
Maybe you should take another look at that photograph, Mr. Zupanic.
Возможно, Вам стоит еще раз взглянуть на эту фотографию, мистер Зупаник.
I thought of taking another look at some of Wallington's precious little trinkets.
Хотелось еще раз взглянуть на безделушки Уоллингтона.
I'd like to take another look at that area.
Хочу еще раз взглянуть на те места.
What do you say we take another look?
— Что скажешь, если мы взглянем еще раз?
I think we'll take another look at this wonderful machine of yours.
Думаю, мы взглянем ещё раз на вашу замечательную машину.
Показать ещё примеры для «ещё раз взглянуть»...
advertisement
take another look — посмотри ещё раз
— I'll take another look at it.
— Хорошо. Я еще раз посмотрю на него.
Take another look, it's him isn't it?
Посмотрите еще раз, это ведь он, не так ли?
Maybe I should take another look at Jadzia's test results.
Может, мне стоит еще раз посмотреть на результаты Джадзии.
I'd like to take another look, but first, the Tardis.
Хотелось бы посмотреть еще, но сначала — ТАРДИС.
Let's take another look inside.
Давайте посмотрим еще раз внутри.
Показать ещё примеры для «посмотри ещё раз»...