syrup — перевод на русский

/ˈsɪrəp/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «syrup» переводится как «сироп».

syrup — сироп

I loved the Southern syrup in his voice.
Любила южный сироп в его голосе.
I have a bottle of cough syrup you can have.
У меня есть сироп от кашля, могу поделиться.
No, sir! Bronch— Bronchial balsam; cough syrup.
Нет, сэр, бронхиальный бальзам, сироп от кашля.
The surface was brown like burned sugar syrup.
Он был похож на сахарный сироп.
Mothballs... corn syrup... ammonia.
Нафталин... сироп... аммиак.
Показать ещё примеры для «сироп»...
advertisement

syrup — кашля

And that includes cough syrup and rum cakes.
Включая микстуру от кашля и тортики с ромом.
— Cough syrup and suntan lotion.
— Микстура от кашля и лосьон для загара.
And I went up and I asked her where the cough syrup was.
Я попросил у нее микстуру от кашля.
And I'm talking about a completely superfluous bottle of cough syrup.
Абсолютно не нужную мне микстуру от кашля.
♪ I'm waiting for this cough syrup ♪ ♪ To come down ♪ ♪ Come down ♪
*Я жду, когда эта микстура от кашля* *подействует* *подействует*
Показать ещё примеры для «кашля»...
advertisement

syrup — патоки

Can I have the syrup, please?
— Пожалуйста, можно мне патоки?
I'll bet there was no syrup.
Наверняка патоки не было.
A bottle of high-fructose corn syrup made right here in Pawnee's own sweetums factory.
Бутыль кукурузной патоки с высоким содержанием фруктозы изготовлена на фабрике сладостей Пауни
So what's the big deal over some corn syrup, caffeine and water?
Тогда зачем упираться из-за патоки, кофеина и воды?
They need syrup and water.
Им нужна патока и вода.
Показать ещё примеры для «патоки»...
advertisement

syrup — сиропчик

Could you pop the syrup for me? Just as a top off?
Дай-ка мне сиропчик.
Syrup.
Сиропчик.
Oh... Hot syrup.
Горячий сиропчик.
Monica and Rachel had syrup Now I can get my man to cheer up
У Моники и Рейчел был сиропчик теперь мой мужичок будет бодрячок.
Put some syrup on it, it's delicious.
Полей сиропчиком, вкусно.