sweet kid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sweet kid»

sweet kidмилый ребёнок

What a sweet kid.
Какой милый ребёнок.
Sweet kid, huh?
Милый ребенок, а?
Sweet kid.
Милый ребенок.
And he's got a great sense of humor. — He's a sweet kid.
— Он милый ребенок.
SWEET KID, ISN'T HE?
Милый ребёнок, а?
Показать ещё примеры для «милый ребёнок»...
advertisement

sweet kidмилый парень

He seems like a really sweet kid.
Он, кажется, действительно милый парень.
He's a sweet kid.
Он милый парень.
He's a really sweet kid.
Очень милый парень.
I felt bad for him, really, because he didn't come to Baja looking for trouble-— he was just this... sweet kid.
Честно говоря, из-за него я чувствую себя ужасно, ведь он приехал в Мексику не искать приключений — он был просто... милый парень.
He's a sweet kid when he's on his meds.
Он милый парень, когда принимает свои лекарства.
Показать ещё примеры для «милый парень»...
advertisement

sweet kidмилая девочка

Sweet kid, beautiful too.
Милая девочка, красивая.
Sweet kid.
Милая девочка.
— She's a sweet kid. — Yeah!
Милая девочка.
Look, Lauryn, you're a sweet kid, but you're obviously no dancer.
Лорин, ты милая девочка, но ты не танцовщица.
Yeah, Jenny, uh, Jenny's a sweet kid.
Дженни, Дженни — милая девочка.
Показать ещё примеры для «милая девочка»...