supposed to find out — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «supposed to find out»
supposed to find out — должен был узнать
Nobody was supposed to find out.
Никто не должен был узнать.
One of them is always here when they try to move that stuff, so I... how else was I supposed to find out?
Один из них всегда здесь, когда они попытаются передвинуть эти вещи, тогда я... Как еще я должен был узнать?
I wasn't supposed to find out?
Я не должен был узнать?
You weren't supposed to find out about Billy Koss.
Ты не должен был узнать о Билли Коссе.
Yeah, well, this is how you were supposed to find out that Tom wasn't locked in his room.
Ага, ну, так ты должен был узнать что Том не был заперт в своей комнате.
Показать ещё примеры для «должен был узнать»...
advertisement
supposed to find out — должна была узнать
What, was I supposed to find out when a reporter asked me about it in the White House press room? !
Я что, должна была узнать, от любопытных репортеров в пресс-центре Белого Дома?
Uh, cuddy wasn't supposed to find out.
Кадди не должна была узнать.
God, she wasn't supposed to find out.
Боже, она не должна была узнать.
Well, how else was I supposed to find out, at your funeral?
Ты не должна была об этом узнать вот так. А как же еще я должна была об этом узнать, на твоих похоронах?
You weren't supposed to find out like this.
Ты не должна была узнать об этом вот так.