substantial amount of money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «substantial amount of money»

substantial amount of moneyзначительную сумму денег

Somebody owed him a substantial amount of money.
Кто-то задолжал ему значительную сумму денег.
He stole a substantial amount of money and a porcelain doll.
Он украл значительную сумму денег и фарфоровую куклу.
I shan't bore you with the details, but a substantial amount of money that wasn't strictly his has been...mislaid.
Не буду утомлять вас деталями но, значительная сумма денег, которая принадлежала не ему... пропала.
advertisement

substantial amount of moneyсолидную сумму денег

I need to borrow a substantial amount of money.
Мне нужно занять солидную сумму денег.
You already owe me a substantial amount of money.
Вы уже мне должны солидную сумму денег.
advertisement

substantial amount of moneyприличная сумма денег

There is a man who owes me a substantial amount of money.
Кое-кто должен мне приличную сумму денег.
That's a substantial amount of money.
Это, кстати, приличная сумма денег.
advertisement

substantial amount of money — другие примеры

My government contributed substantial amounts of money to this station.
Мое правительство внесло значительную сумму на поддержку станции.
Våge asked Jonas Andresen to give you a substantial amount of money, right?
Веге просил Йонаса Андерсена дать вам значительную суму денег, правильно?
Okay. I could... I would be willing to pay you a substantial amount of money if you would maybe drive me.
Отлично, я могла бы... Я заплатила бы вам существенную сумму денег, если бы вы отвезли меня в Дублин.
Well, I'd like to talk to her about an excitin' opportunity to sell her natural gas lease rights for what could prove to be a substantial amount of money.
Ну, я бы хотел поговорить с ней о потрясающей возможности продавать её натуральный газ, за который можно получить хорошую сумму денег
I'd like to talk to her about an excitin' opportunity to sell her natural gas lease rights for a substantial amount of money.
Я бы хотел поговорить с ней о потрясающей возможности — сдаче в аренду источников природного газа, располагающихся на ее земле, за при личные деньги.
Показать ещё примеры...