stopped breathing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stopped breathing»

stopped breathingперестал дышать

He stopped breathing.
Он перестал дышать.
Kakusuke stopped breathing while making dazzling love to Okichi.
Какускэ перестал дышать во время всепоглощающей любви с Окити.
My father stopped breathing.
Мой отец перестал дышать.
Well, when I stopped breathing, he lifted me onto the gurney, rushed me up here, and they brought me back as quick as they could.
Когда я перестал дышать он взвалил меня на плечи, примчал сюда и меня сразу же откачали.
The morning of his baptism, my mother went to his nursery... found him in his crib, he had stopped breathing.
В утро его крещения, моя мать ушла в ясли и увидела его в его кроватке. Он перестал дышать.
Показать ещё примеры для «перестал дышать»...
advertisement

stopped breathingне дышит

He stopped breathing.
Он не дышит.
Please, I think she stopped breathing.
Кажется, она не дышит.
She's stopped breathing.
Она не дышит.
— Andy, he's stopped breathing.
— Энди, он не дышит.
The puke guy, he's stopped breathing.'
Парень, который недавно рвал, не дышит.
Показать ещё примеры для «не дышит»...
advertisement

stopped breathingпрекрати дышать

Stop breathing!
Прекрати дышать!
Stop breathing on my neck.
Прекрати дышать мне в шею.
And stop breathing all over me.
И прекрати дышать на меня.
Stop breathing!
Прекрати дышать!
Stop breathing in it, like I did.
Прекрати дышать в нем, как это сделал я.
Показать ещё примеры для «прекрати дышать»...
advertisement

stopped breathingостановка дыхания

She went unresponsive, stopped breathing, and I had to intubate.
Потеря сознания, остановка дыхания, я её интубировала.
He stopped breathing.
Остановка дыхания.
He stopped breathing.
Остановка дыхания.
She's stopped breathing.
Остановка дыхания.
— She's stopped breathing.
Остановка дыхания.
Показать ещё примеры для «остановка дыхания»...

stopped breathingперестаёт дышать

He stops breathing.
Он перестает дышать.
We just got this crib pad that sets off an alarm if the baby stops breathing.
Мы только что приобрели подушку, которая включает сигнал тревоги, если ребенок перестает дышать.
Not really good for the odds if the Player stops breathing.
Ставкам не идёт на пользу, если Игрок перестаёт дышать.
And when they stop breathing, why don't you call a doctor?
И если он перестаёт дышать, почему вы не зовёте доктора?
It happens when you stop breathing so suddenly the lungs strain against the rib cage.
Это происходит когда перестаешь дышать настолько внезапно, что легкие растягиваются в грудной клетке.
Показать ещё примеры для «перестаёт дышать»...

stopped breathingдыхание остановится

I stop breathing the moment Thomas walks out that front door, and I only start again when he is back home.
Мое дыхание остановится в ту же минуту, когда Томас шагнет за порог, а восстановится только когда он вернется.
And then he does... and I'm terrified he's gonna stop breathing.
А потом он делает это... и мне страшно,что его дыхание остановится.
Because she would stop breathing if she took it.
Потому что у нее остановится дыхание, если она примет его.
You stopped breathing.
У тебя дыхание остановилось.
— I could stop breathing?
Может остановиться дыхание?