остановка дыхания — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «остановка дыхания»
«Остановка дыхания» на английский язык переводится как «breath-holding» или «apnea».
Варианты перевода словосочетания «остановка дыхания»
остановка дыхания — apnea
У толстяков бывает внезапная остановка дыхания во сне, и они задыхаются посреди ночи.
Fat people get sleep apnea and they choke in the middle of the night.
Они прицепляют к тебе электроды и проверяют твой быстрый сон, остановку дыхания во сне, сон в целом.
They hook you up to electrodes and test your rem, sleep apnea, the whole deal.
У меня синдром остановки дыхания во сне.
Mmm. I have sleep apnea.
Странноголовастик, Свободный от определенного места жительства, Непрорисованный Задний Фон, Остановка Дыхания во Сне — и мы!
Weird Head, Home Free, Place Holder, Sleep Apnea, and us!
Оказалось моя кузина страдает синдромом остановки дыхания во сне, поэтому она храпит, как умирающий медведь.
My cousin, she has sleep apnea, and she snores like a dying bear.
Показать ещё примеры для «apnea»...
advertisement
остановка дыхания — respiratory arrest
Остановка дыхания, подайте сигнал.
Respiratory arrest. Call code.
Остановка дыхания, включай сигнал! У вас аллергическая реакция, вы можете говорить?
Respiratory arrest.
Джефф Форстер. Остановка дыхания на скорости 48 км/час.
Jeff Forster, respiratory arrest at 30 miles per hour.
Мисс Тёрне поступила в отделение «скорой помощи» с остановкой дыхания.
Ms. tournay was rushed into our e.r. In respiratory arrest.
Оно могло вызвать остановку дыхания.
That could cause respiratory arrest.
Показать ещё примеры для «respiratory arrest»...
advertisement
остановка дыхания — respiratory failure
Причиной остановки дыхания могла быть внутрибольничная пневмония.
Respiratory failure may have been caused by nosocomial pneumonia.
Слишком сильное давление может в конечном счёте привести к остановке дыхания и наконец к смерти.
Too much pressure can eventually lead to respiratory failure, and ultimately death.
Не настолько серьёзно, чтобы привести к остановке дыхания.
Not severe enough to cause respiratory failure.
Остановка дыхания.
Respiratory failure.
Трилистник содержит люпин, который вызывает остановку дыхания.
Trifolium contains lupines that cause respiratory failure.
Показать ещё примеры для «respiratory failure»...
advertisement
остановка дыхания — stopped breathing
Она умерла от остановки дыхания.
She died because she stopped breathing.
У Хершела была остановка дыхания.
Hershel stopped breathing.
Потеря сознания, остановка дыхания, я её интубировала.
She went unresponsive, stopped breathing, and I had to intubate.
— Остановка дыхания.
He stopped breathing.
Тот толчок стал причиной остановки дыхания.
That punch caused him to stop breathing.
Показать ещё примеры для «stopped breathing»...