stop watching — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stop watching»

stop watchingперестать смотреть

I had to stop watching it at night.
Надо перестать смотреть его по ночам.
And you, the priest stop watching !
А ты, священник перестать смотреть!
Oh. Yeah, I gotta stop watching movies late at night.
Да, мне стоит перестать смотреть фильмы до поздней ночи.
You have to stop watching that.
Ты должна перестать смотреть это.
Dude, you need to stop watching that movie.
Чувак, ты должен перестать смотреть тот мульт.
Показать ещё примеры для «перестать смотреть»...
advertisement

stop watchingпрекрати смотреть

Stop watching that.
Прекрати смотреть это.
Stop watching those weird movies.
Прекрати смотреть эти ужасные фильмы.
Neal, I'm gonna need you to stop watching 24 and start living it.
Нил, прекрати смотреть 24, начни действовать, как в 24.
Everyone will stop watching long before that.
Все прекратят смотреть ещё задолго до этого.
Maybe if you'd stop watching me. It's kind of hard.
Может если ты прекратишь на меня смотреть.
Показать ещё примеры для «прекрати смотреть»...
advertisement

stop watchingхватит смотреть

Marshall, stop watching that.
Маршалл, хватит смотреть.
Mozzie, stop watching!
Моззи,хватит смотреть!
Now stop watching these stupid dating shows and get in the game, June.
Джун, хватит смотреть эти дурацкие шоу, переходи к делу.
Oh, stop watching Ellen Abbott!
Хватит смотреть Эллен Эбботт!
Okay, stop watching me.
Хватит на меня смотреть.
Показать ещё примеры для «хватит смотреть»...