хватит смотреть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хватит смотреть»
хватит смотреть — stop looking at
Хватит смотреть на меня так.
— Stop looking at me like that.
Хватит смотреть на меня.
Stop looking at me.
Хватит смотреть в монитор и помоги мне найти источник кровотечения.
Stop looking at the monitors and just help me find this bleed.
Хватит смотреть на меня!
Stop looking at me.
Хватит смотреть!
Stop looking at me!
Показать ещё примеры для «stop looking at»...
advertisement
хватит смотреть — stop staring
Хватит смотреть, заходи!
Stop staring — just go in.
Питер, хватит смотреть в окно.
Peter, stop staring outhe window.
Хэл, хватить смотреть.
Hal, stop staring.
И хватит смотреть на меня этими влажными глазами.
And stop staring at me with those wet eyes.
Хватит смотреть себе под ноги, пора смотреть на ёбаную луну!
We gotta stop staring at our toes and start staring at the fuckin' moon!