stop sulking — перевод на русский

stop sulking — хватит дуться

Come on, stop sulking.
— Ладно, хватит дуться.
Stop sulking!
Хватит дуться!
Stop sulking.
Хватит дуться.
Can't you stop sulking?
Может, хватит дуться?
advertisement

stop sulking — перестань дуться

I want you to stop sulking.
Я хочу, чтобы ты перестала дуться.
You're going to stop sulking.
Ты перестанешь дуться.
Sit down, have some food and stop sulking like a child.
Сядьте, положите себе еды и перестаньте дуться, как дитя.
Stop sulking.
Перестань дуться.
advertisement

stop sulking — дуться

Would you stop sulking?
Долго ты будешь дуться?
I'd love it if you stopped sulking.
Прекрати дуться!
advertisement

stop sulking — прекрати дуться

Oh, stop sulking.
О, прекратите дуться!
I'm not sulking, so that you'll stop sulking.
Я не сержусь, поэтому и ты прекрати дуться.

stop sulking — перестань сердиться

And I wish you'd stop sulking.
И я хочу, чтобы ты перестал сердиться.
You shut up, and you stop sulking, and you're all staying at my place.
Ты заткнись, ты перестань сердиться, можете все пожить у меня.

stop sulking — другие примеры

Oh, Rael, stop sulking.
О, Раэль, прекрати обижаться.
But stop sulking. Don't be sad.
Да не растраивайтесь вы так!
Come on, stop sulking, man.
Хватит пялиться, друг.
Will you guys stop sulking?
Можете уже прекратиться дуться друг на друга?
Stop sulking.
Нет, ты, тупой осёл!
Показать ещё примеры...