stop it right now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stop it right now»

stop it right nowпрекрати сейчас же

Stop it right now.
Прекрати сейчас же.
Stop it, and stop it right now.
Прекрати ее, прекрати сейчас же.
Stop it right now!
Прекрати сейчас же!
Stop it right now.
Прекрати сейчас же!
Stop it right now.
Прекрати сейчас же.
Показать ещё примеры для «прекрати сейчас же»...
advertisement

stop it right nowперестань сейчас же

— Stop it, stop it. Stop it right now.
— Перестань, перестань сейчас же.
Stop it right now.
Перестань сейчас же!
Stop it right now.
Перестань сейчас же.
Stop it right now.
Перестань сейчас же.
Jill, stop it right now.
Джилл, перестань сейчас же.
Показать ещё примеры для «перестань сейчас же»...
advertisement

stop it right nowпрекрати

Stop it right now.
Прекрати.
I said, stop it right now!
Прекрати!
Stop it right now!
Прекрати!
Axl, Sue! Stop it! Stop it right now!
Аксель, Сью, прекратите!
Whatever you're doing, stop it right now!
Прекрати все работы!
Показать ещё примеры для «прекрати»...
advertisement

stop it right nowпрекрати немедленно

Stop it right now.
Прекрати немедленно.
Stop it right now. — No!
Прекрати немедленно.
Stop it right now.
Прекратите немедленно.
Bad cat! That is very bad. You stop it right now!
Очень плохо, немедленно прекрати!
Stop it right now!
Прекрати это немедленно!