stone cold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stone cold»

stone coldхладнокровный

The guy's a stone cold killer, Erin.
Этот парень — хладнокровный убийца, Эрин.
Anton's a stone cold killer.
Антон — хладнокровный убийца.
I think if you're not, then you're a stone cold killer.
Думаю что если нет, то ты хладнокровный убийца.
She's a stone cold killer, Oliver.
Она хладнокровная убийца, Оливер.
You're a stone cold fox.
Ты же хладнокровная лисица.
Показать ещё примеры для «хладнокровный»...
advertisement

stone coldхолодный

She connects with patients in the extreme... either overly attached or stone cold.
Она общается с пациентами на грани... или слишком привязана, или холодна.
You know, she's stone cold anyway, Dom.
Ты ведь знаешь, она холодна, Дом
Stone cold. Waiter!
Холодный как лед!
Even the stone cold killer like Lacey Stubbs.
Даже каменный, холодный убийца, как Лейси Стаббс.
The boiling water coming from there, goes underneath the slurry and when it comes out over there, it's stone cold, with all the heat going into the slurry.
Отсюда выходит горячая вода, идет под навозом, и выходит с той стороны уже холодная. Все тепло забирает навоз.