sting a little — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sting a little»

sting a littleнемного больно

Although, this might sting a little.
Хотя, будет немного больно.
This is gonna sting a little, so you might want to look the other way.
Будет немного больно, так что ты можешь отвернуться.
— Chuck. This is gonna sting a little.
Чак, будет немного больно.
Even if it does sting a little.
Даже если мне немного больно.
It still stings a little for me too.
Мне тоже немного больно.
Показать ещё примеры для «немного больно»...
advertisement

sting a littleнемного жечь

This might sting a little bit.
Может немного жечь.
Yes, it might sting a little bit.
Да, может немного жечь.
This might sting a little.
Может немного жечь.
Because this may sting a little.
Потому что будет немного жечь.
It stings a little, but don't worry.
Будет немного жечь, но ты не пугайся.
Показать ещё примеры для «немного жечь»...
advertisement

sting a littleнемного щипать

This could sting a little.
Может немного щипать.
This is gonna sting a little.
Может немного щипать.
This might sting a little, okay?
Может немного щипать.
This may sting a little.
Будет немного щипать.
This might sting a little.
Будет немного щипать.
Показать ещё примеры для «немного щипать»...
advertisement

sting a littleбольно

I like to think it stings a little.
Мне нравится думать, что это больно.
But when you have kids, it stings a little less.
Но когда есть дети, это уже не так больно.
This might sting a little.
Будет больно.
This is gonna sting a little bit.
Будет больно.
You could have warned me this would sting a little.
Мог бы предупредить, что будет больно.