still available — перевод на русский

still available — ещё свободна

Is that other apartment still available?
Та квартира еще свободна?
Is the holosuite still available?
Голокомната все еще свободна?
Is this Excelon still available?
Эта квартира еще свободна? Да.
Is that... Spare room still available?
Та... комната ещё свободна?
So it's still available?
— Так, значит, она еще свободна?
Показать ещё примеры для «ещё свободна»...
advertisement

still available — ещё

— You had the 23rd choice of a woman and yet a beauty like that was still available? — Yes, sir.
Вы выбирали женщину 23-м по счёту, а такую красотку ещё никто не увёл.
Mike, call McManus. Call Craig. See if he's still available.
Звони МакМанусу, звони Крейгу, пока ещё не поздно!
Oh, I'm so glad you were still available.
Я так рад, что ты еще тут.
Assuming you are still available in that capacity.
Полагаю, ты всё ещё хороша в этом деле.
Tickets still available for purchase.
Билеты всё ещё есть в продаже.
Показать ещё примеры для «ещё»...
advertisement

still available — свободно

Lucky for you, it's still available.
К счастью для тебя, она пока свободна.
We called Melody to see if my old job at the deaf program was still available, and turns out it is.
Я позвонила Мелоди, узнать про свою работу в программе для глухих, и должность оказалась свободной.
'Cause she's the worst. Is the apartment still available or not?
— Так что, квартира свободна?
Still available.
Она пока свободна.
Oh... I hope the mayor's still available when I'm divorced!
Надеюсь, что мэр будет свободен, когда я разведусь!
Показать ещё примеры для «свободно»...
advertisement

still available — пока ещё доступен

Okay, I-I may be out of print, but I'm still available in limited edition.
Ладно, может быть они и изъяты, но всё еще доступны для узкого круга.
Yes, I am still available.
Да, я ещё доступен.
They're still available, at a price.
Они все еще доступны. За деньги.
Is that job still available?
Та работа еще доступна?
So is the job still available?
Так что, работа всё ещё доступна?
Показать ещё примеры для «пока ещё доступен»...