steps from — перевод на русский

steps from — шагах от

A few steps from me men built a makeshift raft to cross the river.
В нескольких шагах от меня собирают на скорую руку плот для пересечения реки.
My office is 23 steps from the bedroom.
Мой офис в 23 шагах от спальни.
He was about 15 steps from the climbing frame, and he just lurched.
— Он был в 15 шагах от шведской стенки и он просто покачнулся.
Peace and quiet is the best medicine for the nerves, besides I'm only a few steps from home.
Тишина и покой — лучшее лекарство для нервов... Кроме того, я всего в нескольких шагах от дома.
Always remember, it's ten steps from the last row, right next to this grave.
И всегда помни: в десяти шагах от последнего ряда, рядом с этой могилой.
Показать ещё примеры для «шагах от»...
advertisement

steps from — выйти из

— He became enraged, tried to step from the vehicle into the highway.
Доведенный до отчаяния, он пришел в бешенство. — Попытался выйти из машины на ходу.
Sir, you need to turn your engine off and step from the vehicle now!
Сэр, Вам нужно заглушить мотор и выйти из машины немедленно!
There is no greater ally, no force more powerful, no enemy more resolved than a son who chooses to step from his father's shadow
Нет лучшего союзника, большей силы и более отчаянного противника, чем сын, решивший выйти из тени отца.
Thus I step from the shadows.
Вот тогда-то я и выйду из тени.
«Slowly, she stepped from the bath, »knowing his eye was pressed greedily at the keyhole.
"Она медленно вышла из ванной, зная, что его глаза с жадностью глядят в замочную скважину.
Показать ещё примеры для «выйти из»...