stay as far — перевод на русский

stay as far — держаться

I know enough to stay as far away from it as possible.
Я знаю достаточно, чтобы держаться от нее как можно дальше.
The best you could do is stay as far away from Ronnie as possible.
Лучшее, что ты можешь сделать — держаться от Ронни как можно дальше.
I would like to stay as far away from that as possible.
Я хочу держаться от неё как можно дальше.
I like to stay as far away from that freak as I can.
Я стараюсь держаться от этого урода как можно дальше.
You are gonna stay as far away from that woman as possible.
Ты будешь держаться от этой женщины как можно дальше.
Показать ещё примеры для «держаться»...
advertisement

stay as far — держаться как можно дальше

You need to stay as far away from Damon as possible.
Тебе нужно держаться как можно дальше от Дэймона.
I suggest you stay as far away from Hannibal Lecter as you can.
Я советую тебе держаться как можно дальше от Ганнибала Лектера.
You just promise that you'll stay as far away from town as you can.
Просто пообещай что ты будешь держаться как можно дальше от города.
Good, I mean, I'm sure they probably... I'm sure they probably told him to stay as far away as possible.
Ладно, в смысле, они скорее всего... я уверен, что они сказали ему держаться как можно дальше.
It's probably a good idea to stay as far away from me as possible.
Лучше держаться как можно дальше от меня.
Показать ещё примеры для «держаться как можно дальше»...
advertisement

stay as far — держаться подальше

And if it's happening again as a friend, I'd ask you to stay as far away from this thing as you can.
И если все повторяется, я тебе по-дружески советую держаться подальше от этой штуковины.
[Blair] Nothing, — Beyond having a second date with cameron this afternoon And staying as far away as possible From the empire state building.
— Ничего особенного не планирую, кроме как пойти на свидание с Кемероном и держаться подальше
I'm not sure looking into all that is the best idea. Maybe you should stay as far away from dark magic as you can.
Может быть, тебе лучше держаться подальше от чёрной магии.
Traci, you need to stay as far away from this investigation as possible.
Трэйси, ты должна держаться подальше от расследования, насколько это возможно
Stay as far away from them as possible.
— Держись от них подальше.
Показать ещё примеры для «держаться подальше»...