startling — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «startling»
/ˈstɑːtlɪŋ/
Варианты перевода слова «startling»
startling — поразительный
The resemblance is startling.
Сходство поразительное.
So when Rigby got his samples back from the laboratory... he made a startling discovery.
Когда Ригби получил все образцы из лаборатории он сделал поразительное открытие.
The world is in a frenzy after yesterday's startling revelation of what appeared to be a live alien, by billionaire industrialist Alec Colson.
Мир в безумии после того, как вчера бизнесмен миллиардер Алик Колсон представил поразительное открытие, которое похоже является живым инопланетянином.
But you've shown a startling lack of humor, which got me thinking.
Но ты показал поразительное отсутствие чувства юмора, что заставило меня задуматься.
He made a startling discovery.
Он сделал поразительное открытие.
Показать ещё примеры для «поразительный»...
startling — потрясающий
You've made a rather startling accusation, Lieutenant.
Вы высказали потрясающее обвинение, лейтенант.
It was then that I made a startling discovery.
Именно тогда я сделал потрясающее открытие.
Weyoun has made a startling proposal.
Вейюн сделал потрясающее предложение.
In fact, something rather startling has taken place.
На самом деле, произошло кое-что потрясающее.
I've made a startling discovery.
Я сделала потрясающее открытие.
Показать ещё примеры для «потрясающий»...
startling — поражать
A tragic love story which is startling in its authenticity and realism.
Трагическая любовная история, которая поражает своей подлинностью и реализмом.
It's startling is what it is.
Поражает, что так обстоят дела.
— which is startling in its own right.
— что уже поражает само собой.
Yes, uh, uh, it's definitely startling.
Да, это определенно меня поразило.
It was startling to me.
Они меня поразили.
Показать ещё примеры для «поражать»...