starting to sound like — перевод на русский

starting to sound like — начинаешь говорить

You're starting to sound like your father.
Ты начинаешь говорить, как твой отец.
You're starting to sound like Hetty.
Ты начинаешь говорить, как Хэтти.
You're starting to sound like mother.
Ты начинаешь говорить, как мама.
Careful, you're starting to sound like your old man.
Осторожно. Начинаешь говорить, как твой папаша.
You know you're starting to sound like your partner.
Знаешь, ты начинаешь говорить, как твой партнёр.
Показать ещё примеры для «начинаешь говорить»...
advertisement

starting to sound like — становишься похожа на

— You're starting to sound like Walter.
Оливия, ты становишься похожа на Уолтера.
You're starting to sound like your mother.
Ты становишься похожа на мать.
I'm starting to sound like Rosa.
Я становлюсь похожим на Розу.
You're starting to sound like Wingfield.
Вы становитесь похожим на Уинфилда.
Is it starting to sound like a story that you buy?
Становится похоже на историю, в которую ты поверишь?
Показать ещё примеры для «становишься похожа на»...
advertisement

starting to sound like — говоришь как

You are starting to sound like one of those Liber8 terrorists.
Ты говоришь как один из террористов Освобождения.
You're starting to sound like the butcher's wife in chapter seven.
Теперь ты говоришь как жена мясника из седьмой главы.
Boy, you're starting to sound like Diego.
Знаешь, ты говоришь как Диего.
You're starting to sound like a stick-in-the-mud.
Ты сейчас говоришь как зануда. Ну, это звучит утомительно.
And you're starting to sound like someone else's son.
А ты говоришь как не мой сын.
Показать ещё примеры для «говоришь как»...