special bond — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «special bond»

special bondособая связь

He and Syd had a special bond.
У них с Сид была особая связь.
It is a special bond between two people in love... and everybody deserves that right.
Это особая связь между двумя любящими людьми. И каждый имеет на него... право.
We have a special bond.
У нас особая связь.
They had a special bond.
У них была особая связь.
There is a special bond between a doctor and his patient.
Между доктором и больным существует особая связь.
Показать ещё примеры для «особая связь»...
advertisement

special bondособенная связь

Folks, listen, you have a special bond.
Народ, послушайте, между вами особенная связь.
You two have a very special bond.
У вас двоих очень особенная связь.
A very special bond.
Очень особенная связь.
Oh, that... that bond, that very special bond between mother and son that I'd always thought was unbreakable, but apparently not.
О, эта связь... эта совершенно особенная связь между матерью и сыном, которая, как я считал, бывает неразрывной, но, видимо, нет.
They really have a special bond, don't they?
Между ними особенная связь, да?
Показать ещё примеры для «особенная связь»...