spacewalk — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «spacewalk»
/ˈspeɪs.wɔːk/Варианты перевода слова «spacewalk»
spacewalk — выход в космос
MASSl M I NO: This is your first spacewalk tomorrow. What do you feel?
Завтра твой первый выход в космос?
You're the idiot who wasted a month of oxygen on an illegal spacewalk.
А ты тот самый идиот, который потратил месяц кислорода на незаконный выход в космос?
So, when's your first spacewalk?
Так, когда же твой первый выход в космос?
That plus an unauthorized spacewalk, it's a capital crime.
Плюс несанкционированный выход в космос, это преступление.
The start of the spacewalk had been a little bit delayed.
Начало выхода в космос было несколько отложено,
Показать ещё примеры для «выход в космос»...
advertisement
spacewalk — в открытом космосе
When I was spacewalking, everything was right.
В открытом космосе все казалось правильным.
Kowalski, we... we know you don't care about things like this, but, uh, for your information, this delay is not gonna be long enough for you to break Anatoly Solovyev's spacewalking record.
Ковальски, мы... мы знаем, что Вам безразличны такие вещи, но, эм, для информации, эта задержка не будет достаточно длинной, чтобы Вы побили рекорд Анатолия Соловьёва по пребыванию в открытом космосе.
It's like you're out on a spacewalk and no-one can...
Как будто ты в открытом космосе и никто не может...
Russians are charging 20, and if you pay A little extra, you get to experience a spacewalk.
Русские запрашивают 20, а если заплатите немного сверху, можете выйти в открытый космос.
Soon you're not gonna know how to tie your own shoes, let alone how to convert a launch entry suit into something that you can spacewalk in.
Скоро ты забудешь, как завязывать шнурки. И уж точно не сможешь переделать обычный скафандр под открытый космос.