sound like a compliment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sound like a compliment»

sound like a complimentпохоже на комплимент

That sounds like a compliment.
Похоже на комплимент.
And yet, somehow, it doesn't sound like a compliment.
Как-то не похоже на комплимент.
Doesn't sound like a compliment.
Не похоже на комплимент.
That doesn't sound like a compliment.
Не очень похоже на комплимент.
That doesn't sound like a compliment.
Не похоже на комплимент.
advertisement

sound like a complimentзвучит как комплимент

Sounds like a compliment.
Звучит как комплимент.
That sounds like a compliment.
Звучит как комплимент.
'After everything I've heard on the news' it almost sounds like a compliment.
После всего, что я слышала по новостям, это звучит как комплимент.
«Fancy» sounds like a compliment.
«причудливые» звучат как комплимент
It sounded like a compliment in my head.
Это звучало как комплимент в моей голове.