sort me life — перевод на русский

sort me life — разобраться в своей жизни

Do you need to sort your life out?
Вам нужно разобраться в своей жизни?
I suppose it's made me sort my life out though.
Но это помогло мне разобраться в своей жизни.
That was how I was gonna sort me life out.
Я собирался разобраться со своей жизнью.
advertisement

sort me life — наладить свою жизнь

Why did I have to find out about her Facebook picture today on the one day I could get a job and sort my life out?
Почему я узнала о ее странице на фейсбуке именно сегодня, в день, когда я могу получить работу и наладить жизнь?
You can sort your life out anytime, the pub closes in five hours.
Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов.
advertisement

sort me life — другие примеры

I want to sort my life.
Решил навести порядок в своей жизни.
He's being a Dutchman while sorting our lives out.
Он стал датчанином, разруливая наши жизни.
I'm sorting my life out.
Я привожу свою жизнь в порядок.