song for — перевод на русский

song for — песню для

Think of a song for the baroness.
Придумаем песню для баронессы .
So sing a song for us...
Тогда спойте песню для нас...
All year, he practices his love song for the female.
Весь год он репетирует свою песню для самки.
I wrote the best song for your wedding.
Я написала самую лучшую песню для твоей свадьбы.
I want to sing a special song for that friend of mine in such terrible anguish.
Я хочу спеть песню для своего друга, оказавшегося в такой ужасной ситуации.
Показать ещё примеры для «песню для»...
advertisement

song for — спой для

— Do a song for us.
— Спой для нас.
Deb, would you please come up and sing a song for this marvelous audience?
Деб, пожалуйста, поднимись на сцену и спой для этой восхитительной публики.
Ha-young, come up here and sing a song for us
Ха-юнг, выйд и спой для нас что-нибудь
— and sing a song for us?
— И споешь для нас?
Why don't you do a song for these mugs?
— Может, споешь для этих простаков?
Показать ещё примеры для «спой для»...
advertisement

song for — песенки для

Songs for drunkards, you know...
Песенки для пьянчуг, знаете ли...
Glenn wrote these crazy songs for his kids, to help them remember.
Гленн писал эти дурацкие песенки для детей, чтобы помочь им запомнить.
Her last album was a bunch of holiday songs for dogs.
Её последний альбом — праздничные песенки для собак.
Depressed songs for depressed kids, and two of them, more fragile than the rest, ended up doing themselves in as a result of it. And now I go to a cemetery once a week to appease my guilt, and it doesn't make it better. It makes it fuckin' worse.
Депpессивные песенки для депpессивных пoдpoсткoв, двoе из кoтopых были впечатлительнее пpoчих, и в итoге oни убили себя, и тепеpь, я pаз в неделю хoжу на кладбище, чтoбы oблегчить вину, нo oт этoгo не станoвится лучше, тoлькo хуже,
I was thinking maybe we could sing a little song for everybody later.
Я подумала, что позже, мы могли бы спеть небольшую песенку для всех.
Показать ещё примеры для «песенки для»...
advertisement

song for — спела песню про саму себя

You promised you'd sing our song for us.
Ты обещала, что споёшь нам нашу песню.
Who's got another song for us?
Кто споет нам другую песню?
I will sing this song for her. ♫ When I'm having a hard time ♫
я спою песню.
I have to sing a song for her.
Надо спеть ей эту песню.
I could play a song for her outside of her apartment, but keep in mind how hard it is to find a boom box in 2012.
Я могу спеть ей песню во дворе Но подумай, насколько сложно достать бумбокс в 2012
Показать ещё примеры для «спела песню про саму себя»...