sometimes you just have to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sometimes you just have to»
sometimes you just have to — иногда нужно просто
Sometimes you just have to let go.
Иногда нужно просто отпустить.
— Sometimes you just have to have faith.
— Иногда нужно просто доверять.
Like Talon said, sometimes you just have to have faith.
Как сказай Тайлор иногда нужно просто доверять.
Sometimes you just have to trust your gut.
Иногда нужно просто доверять своему чутью.
Sometimes you just have to walk away.
Иногда нужно просто отступить.
Показать ещё примеры для «иногда нужно просто»...
advertisement
sometimes you just have to — иногда нужно
Kiddo, sometimes you just have to swallow your pride and ask for forgiveness.
Малыш, иногда нужно проглотить гордость и попросить прощения.
Sometimes you just have to do what your heart tells you to.
Иногда нужно делать то, что велит сердце.
And sometimes you just have to realize when it's time to step aside.
Но, иногда нужно отойти в сторону.
Sometimes you just have to make do.
Иногда нужно и постараться.
Sometimes you just have to get information out.
Иногда всё что нужно — это просто достать нужную информацию.