sometimes think — перевод на русский

sometimes think — иногда я думаю

I sometimes think that was the intent.

Я иногда думаю, может, это и правильно.

I sometimes think he would have stood there for days if he had to.

Я иногда думаю, он бы стоял там днями, если бы надо было.

I sometimes think how magical life would be if stories like this were true.

Я иногда думаю как прекрасна была бы жизнь если бы все эти истории были бы правдой.

I look at Laura and the way she deals with her affairs, and... I sometimes think that she is more mature than I.

Я смотрю на Лору, как она справляется со своими трудностями... и иногда думаю, что она взрослее меня.

I sometimes think if I grew feathers I might stand more of a chance.

Иногда думаю, если бы у меня перья, мне бы повезло больше.

Показать ещё примеры для «иногда я думаю»...

I sometimes think Irena haunts this house.

Иногда мне кажется, что Ирэна поселилась в этом доме.

I sometimes think she misses the bright lights of Guatemala City.

Иногда мне кажется, что она скучает по сверкающим огням Гватемалы.

I sometimes think things have gone downhill since Kennedy died.

Иногда мне кажется, что после смерти Кеннеди все катится под уклон, сенатор.

I sometimes think they choose guards for the amount of bone content in their heads.

Иногда мне кажется, что они отбирают стражу по объему кости в их головах.

I sometimes think she wishes she was taken, not Olivia.

Иногда мне кажется, она жалеет, что забрали Оливию, а не её.

Показать ещё примеры для «иногда мне кажется»...

I do sometimes think you take probity a little too far.

Я серьезно думаю, что ты зашла в неподкупности слишком далеко.

You are my son, and I love you, but I'm tired for apologizing of sometimes thinking that I might be more than a wife and a mother.

Ты мой сын, и я люблю тебя, но я устала извиняться за то, что думаю, что могла бы стать кем-то большим, чем просто жена и мать.

Honestly, God, seriously, I sometimes think that it would just be so much easier if I could do this on my own.

Знаешь, серьезно, я иной раз думаю, что было бы проще все сделать самой.

Do you sometimes think:

Вы не думаете никогда:

I sometimes thought of you, Tippit.

Я думала о тебе, Типпит.

Показать ещё примеры для «думаю»...