something unexpected — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «something unexpected»

something unexpectedкое-что неожиданное

Something unexpected happened.
Произошло кое-что неожиданное.
But something unexpected happened.
Но кое-что неожиданное все-таки случилось.
— Mmm-hmm. — And I came upon something unexpected.
И я обнаружила кое-что неожиданное.
When they took my blood, they found something unexpected.
Когда они делали анализ крови, нашли кое-что неожиданное.
A few years ago, Dr Skarosa, our founder, did something unexpected.
Несколько лет назад доктор Скароза, наш основатель, ...сделал кое-что неожиданное.
Показать ещё примеры для «кое-что неожиданное»...
advertisement

something unexpectedкое-что непредвиденное

Something unexpected has come up.
Кое-что непредвиденное случилось.
Anyway, I was close to winning the bet when something unexpected happened.
Тем не менее, я был близок к тому, чтобы выиграть спор, когда произошло кое-что непредвиденное.
But... But something unexpected happened.
Но... случилось кое-что непредвиденное.
Okay, something unexpected has happened.
Случилось кое-что непредвиденное.
Something unexpected has happened.
Произошло нечто непредвиденное.
Показать ещё примеры для «кое-что непредвиденное»...