someone tried to kill — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «someone tried to kill»

someone tried to killкто-то пытался убить

Someone tried to kill you, Garak.
Кто-то пытался убить вас, Гарак.
Well, shortly after he arrived here someone tried to kill a Cardassian who lives aboard this station.
Незадолго после его прибытия кто-то пытался убить кардассианца на борту этой станции.
One hour ago someone tried to kill my husband.
Час тому назад кто-то пытался убить моего мужа.
Someone tried to kill your brother.
Кто-то пытался убить твоего брата.
Someone tried to kill me at that rally.
Кто-то пытался убить меня на этой акции.
Показать ещё примеры для «кто-то пытался убить»...
advertisement

someone tried to killкто-то попытался убить

Someone tried to kill santos by sabotaging his car, And we have to determine what happened here.
Кто-то попытался убить Сантоса его собственной машиной, и мы должны разобраться, что здесь произошло.
Someone tried to kill me !
Кто-то попытался убить меня!
And someone tried to kill you?
И кто-то попытался тебя убить?
If someone tries to kill me, I'm not gonna fight it again.
Если кто-то попытается меня убить, я больше не буду сопротивляться.
Same thing you would do if someone tried to kill you, Gibbs.
То же, что делали бы вы, если бы кто-нибудь попытался убить вас, Гиббс.
Показать ещё примеры для «кто-то попытался убить»...
advertisement

someone tried to killкто-то хотел убить

Someone tried to kill me!
Кто-то хотел убить меня.
Someone tried to kill Danny.
Кто-то хотел убить Дэнни.
How do you tell an 11-year-old, «Someone tried to kill your dad»?
— Как объяснить одиннадцатилетней девочке, что кто-то хотел убить ее папу?
She lost her husband, and someone tried to kill her last night.
Она потеряла мужа, и кто-то хотел её убить прошлым вечером.
Believe me, when someone tries to kill you it's no laughing matter.
Поверьте, осознание, что кто-то хочет убить вас — не предмет для шуток.