soda pop — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «soda pop»

soda popгазировка

Soda pop, eh?
Газировка, а?
Shit. White folks get soda pop niggas get bullets.
Вот чёрт, белым -— газировка...
Potato salad, hot dogs, ham burgers, steaks, soda pop, milk.
Картошка, салат, хот-доги, гамбургеры, отбивные, газировка, молоко.
— And soda pop.
— И газировка.
It's soda pop.
Это газировка!
Показать ещё примеры для «газировка»...
advertisement

soda popсодовой

Nobody said I was babysitting and giving soda pops, did they?
Мы не договаривались, что я буду нянькой ... и поить вас содовой!
Tell me that's just soda pop in those canisters.
Скажите мне, что это банки с содовой.
We spilled soda pop all over the bench, so don't worry.
Мы же облили всю скамью содовой, так что не переживай.
You can't toast a dead Irishman with a soda pop, Richard.
Ричард, нельзя поминать ирландца содовой.
I need a sample of Senator Morra's soda pop.
Мне нужен образец содовой сенатора Морры.
Показать ещё примеры для «содовой»...
advertisement

soda popлимонада

You should have stuck to soda pop.
Нужно было придерживаться лимонада.
A soda pop?
Лимонада?
«Osvald, Bossvald, just a glass of soda pop.»
«Освальд, Боссвальд, как глоток лимонада.»
We don't have soda pop.
У нас нет лимонада.
Bring your soda pop over here and sit for a while.
Неси сюда свой лимонад и посидим немного.
Показать ещё примеры для «лимонада»...