social visit — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «social visit»
«Social visit» на русский язык переводится как «общественное посещение» или «визит по общественным делам».
Варианты перевода словосочетания «social visit»
social visit — дружеский визит
Is this a social visit?
Дружеский визит?
This is more than a social visit.
Это больше чем дружеский визит.
No, no, just a social visit.
Нет, нет, просто дружеский визит.
Social visit.
Дружеский визит.
This is not a social visit.
Это не дружеский визит.
Показать ещё примеры для «дружеский визит»...
advertisement
social visit — визит вежливости
This just a social visit?
Это просто визит вежливости?
Just a social visit, then?
Что — просто визит вежливости?
Doctor, have you something for me, or is this is a social visit?
Доктор, у вас есть что-то для меня, или это визит вежливости?
This is a social visit, or are you just here to find your boyfriend?
Это визит вежливости, или ты тут с целью найти своего парня?
Yeah, well, something tells me it's not a social visit.
Да, но что-то говорит мне, это не визит вежливости.
Показать ещё примеры для «визит вежливости»...
advertisement
social visit — светский визит
Just a social visit.
Просто светский визит.
— This is not a social visit.
— Это не светский визит.
I know it's not a social visit.
Я знаю, это не светский визит.
I take it this ain't a social visit?
Полагаю, это не светский визит.
I can't imagine this is a social visit.
Вряд ли это светский визит.