so psyched — перевод на русский

so psyched — так рад

I am so psyched foryou guys!
Я так рад за вас, ребята.
I am so psyched we were here for this!
Я так рад, что мы при этом присутствовали!
I'm so psyched we did this.
Я так рад, что мы сделали это.
I'm so psyched you're going back to college, dude.
Я так рад, что ты возвращаешься в колледж.
— Ma'am, I am so psyched.
— Мэм, я так рад.
Показать ещё примеры для «так рад»...
advertisement

so psyched — так взволнован

By the way, I am so psyched for the wedding tomorrow, Robin.
Кстати, Робин, я так взволнован по поводу завтрашней свадьбы.
dude, i am so, so psyched that you're here.
Чувак, я так, так взволнован тем, что ты здесь.
— I'm so psyched
— Я так взволнован,
I am so psyched!
Я так взволнована!
I'm so psyched.
Я так взволнована.