so noisy — перевод на русский

so noisy — так шумно

Why is it so noisy?
Почему так шумно?
It was just so noisy downstairs, I had to get a few minutes of quiet.
Внизу было так шумно, что мне захотелось побыть несколько минут в тишине.
So noisy.
Так шумно.
Sorry it's so noisy.
Здесь так шумно.
It won't be so noisy.
Там будет не так шумно.
Показать ещё примеры для «так шумно»...
advertisement

so noisy — шумят

Every time I see you, I find you so noisy and irritating.
Каждый раз, когда я тебя встречаю, ты шумишь и надоедаешь.
Whenever I see you, it's so noisy and annoying.
Каждый раз, когда я тебя встречаю, ты шумишь и надоедаешь.
Stop being so noisy!
Перестаньте шуметь!
Stop being so noisy!
Перестань шуметь!
It's so noisy.
Вот шумят.
Показать ещё примеры для «шумят»...
advertisement

so noisy — такой шум

So noisy!
Такой шум!
How can you watch this, it's so noisy!
Как вы можете смотреть это, такой шум!
So noisy,
Такой шум,
What is so noisy?
Что за шум?
Why it's so noisy?
Что за шум?
Показать ещё примеры для «такой шум»...