so adorable — перевод на русский

«So adorable» на русский язык переводится как «такой очаровательный» или «такой милый».

so adorable — такая очаровательная

This room is so adorable.
Эта комната такая очаровательная.
Oh, Olivia is just so adorable, Kevin.
Оливия такая очаровательная, Кевин.
— You are so adorable!
— Ты такая очаровательная!
You're so adorable.
Ты такая очаровательная.
She's so adorable!
Она такая очаровательная!
Показать ещё примеры для «такая очаровательная»...
advertisement

so adorable — такой милый

My, you are so adorable.
Ты такой милый...
So adorable.
Такой милый.
Oh, you are so adorable.
Ты такой милый.
Oh, my God, he is so adorable.
О Господи, он такой милый.
Oh, your James is so adorable and so attentive.
Твой Джеймс такой милый и очень внимательный.
Показать ещё примеры для «такой милый»...
advertisement

so adorable — такой прелестный

— They are so adorable.
— Они такие прелестные.
You two are so adorable.
Вы оба такие прелестные.
So adorable!
Такой прелестный!
You are so adorable when you make the rules.
Ты такой прелестный, когда устанавливаешь правила.
Mm. You two are so adorable.
Вы двое так прелестны.
Показать ещё примеры для «такой прелестный»...
advertisement

so adorable — просто прелесть

You are so adorable.
Ты просто прелесть.
Oh, wow. He is so adorable.
Он просто прелесть.
She's so adorable!
Она просто прелесть!
HE LOOKS SO ADORABLE.
Он в нём просто прелесть.
It's a good thing you're so adorable.
Здорово, ты просто прелесть.
Показать ещё примеры для «просто прелесть»...

so adorable — такой очаровашка

Can I just tell you, he is so adorable.
Я могу сказать, он такой очаровашка.
He really is so adorable. You know, with a little work, I think I could make him look like a rabbit instead.
Ведь он такой очаровашка! я смогу сделать его похожим на кролика.
You're so adorable.
Ты такой очаровашка.
You are so adorable when you're happy.
Ты такой очаровашка, когда счастлив.
He's so adorable Kiss, smack
Он очаровашка.
Показать ещё примеры для «такой очаровашка»...

so adorable — так восхитительно

He is so adorable.
Он восхитителен.
— He's so adorable.
— Он восхитителен.
Just like Andy Roddick wears. He looks so adorable, I could eat him. Come through.
Он в ней так восхитительно выглядит!
Oh, my God, that is so adorable. Are you in there?
— О боже, это так восхитительно.
Ah, you're all so young, so adorable.
Ах, вы все такие молодые, такие восхитительные.
Показать ещё примеры для «так восхитительно»...

so adorable — прелесть

So adorable.
Такая прелесть.
You're so adorable.
Ты такая прелесть.
You are so adorable.
Ах, какая ты прелесть.
He's so adorable.
Он прелесть.
You're so adorable!
Прелесть какая!