small reward — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «small reward»

small rewardнебольшое вознаграждение

Maybe even a small reward.
Может быть даже небольшое вознаграждение.
Well, if your information proves useful to the inquiry then I'm sure you'll be in line for a small reward.
Ну, если ваша информация окажется полезной для следствия, то, уверена, вас будет ждать небольшое вознаграждение.
advertisement

small rewardнебольшую награду

like go to a Bob Dylan concert, which is a small reward for piratically raising myself!
И я не против, если ты не будешь усложнять мне жизнь, запрещая, например, идти на концерт. Небольшая награда за то, что я сама себя воспитываю.
I'm sure he'll accept a small reward anyway.
Я уверен, что он примет небольшую награду в любом случае.
advertisement

small reward — другие примеры

Well, I love you too but what makes me go on is to know he'll return and that I'll make him suffer and I'll hurt him and I'm betraying him, but...this brings me small rewards.
Да, я тоже тебя люблю, но во мне живёт надежда, что он вернётся, и я заставлю его страдать, испытывать боль, предам его, но... это отчасти вознаграждает меня.
Might a small favour go with a small reward?
А полагается ли награда за такую услугу?